American History Information Directory American History informacje katalogu

America Conquers The Air Ameryka podbija powietrza

America Conquers the Air Ameryka podbija powietrza

If you ask any student even in elementary school why the town of Kitty Hawk, North Carolina is significant to American history, they will know the answer immediately. Jeśli jeszcze pytamy o ucznia w szkole podstawowej, dlaczego miasto Kitty Hawk, North Carolina jest istotne dla amerykańskiej historii, będą znać odpowiedź natychmiast. They will know that this was the place that Orville and Wilber Wright made the first working airplane and discovered that man could fly. Oni wiedzą, że było to miejsce, które Orville i Wilber Wright dokonała pierwszego roboczego samolot i odkrył, że człowiek może latać.

Today, with thousands of airplanes taking to the sky at any given moment and the experience of flying high above the earth as common as riding a bicycle, it seems that a world where men did not fly is as far away as the ancient Romans. Dzisiaj, z tysiącami samolotów biorąc do nieba w danej chwili i doświadczenie latania wysoko nad ziemią jako wspólne, jak jedzie na rowerze, wydaje się, że świat, w którym ludzie nie latają, jak daleko jest za starożytnych Rzymian. But we have to travel in time back to the days before the Wright brothers made their phenomenal discovery and the invention of the first aircraft when there was a time when it was firmly believed that man would never fly like a bird and indeed, man was meant to never fly but always be a terrestrial being. Ale mamy do podróży w czasie z powrotem do dni przed Wright brothers przedstawili swoje odkrycie i fenomenalnego wynalazku z pierwszych samolotów, kiedy doszło do czasu, kiedy została ona mocno uwierzyli, że człowiek nigdy nie będzie latać jak ptak i rzeczywiście, człowiek miał do pływania, ale nie zawsze jest naziemnej. We can be grateful that the Wright brothers did not hold to that belief. Możemy być wdzięczni, że Wright brothers nie posiadają do tego przekonania.

The date of that first successful flight was December 17, 1903. Data że pierwszy udany lot został 17 grudnia 1903. It was on that fateful day that Orville and Wilber successfully flew the first controlled, powered, heavier than air airplane. To był fatalny, że na dzień Orville i Wilber pomyślnie poleciał pierwszy kontrolowanych, z napędem, cięższy niż powietrze samolot. This break through ranks as one of the greatest inventions of American history and in truth, one of the great inventions of all time as man had been dreaming of being able to fly as far back as we have primitive drawings illustrating that dream. Ten przełom w szeregach jako jeden z największych wynalazków w historii amerykańskich i prawdzie, jeden z największych wynalazków wszech czasów był jako człowiek marzy o możliwości latania, jak daleko wstecz, jak mamy prymitywne rysunki ilustrujące, że marzenia.

The Wright brothers were well suited to go through the tedious research to finally create a machine that could accomplish this feat. The Wright brothers były dobrze nadaje się przejść przez trudne i mozolne badania ostatecznie do stworzenia maszyny, która mogłaby tego dokonać feat.. We all know that great inventions are often the results of hundreds or thousands of failures and tests by which the inventor refines his ideas and makes new discoveries that take him step by step toward that final break through. Wszyscy wiemy, że wielkie wynalazki często są wyniki z setek lub tysięcy porażek i testów, za pomocą którego wynalazcy poprawia jego pomysłów i nowych odkryć, że czyni go krok po kroku, że do ostatecznego przełomu. That was certainly true of the Wright brothers. , Który był z pewnością Wright brothers.

Our reference to flight becoming as common as riding a bicycle is well chosen because it was the Wright brothers vocation as mechanics repairing printing presses, motors and bicycles that gave them the knowledge of the inner workings of such machines that was needed to create a machine that could sustain flight. Nasze odniesienie do lotu, jak stać się wspólnym, jak jazda na rowerze jest dobrze wybrany, ponieważ był to, jak powołania Wright brothers mechaników naprawy maszyn drukarskich, motorów i rowerów, które dał im wiedzę na temat wewnętrznego działania tych maszyn, które były potrzebne do stworzenia maszyny, która może utrzymać lotu. Their work to perfect the design of the common bicycle lead them to believe that conquering flight was not a question of providing sufficient power to the aircraft as it was providing mechanisms of control and balance to properly keep the aircraft steady with sufficient consistency that it could take to the air. Ich praca idealny do projektu wspólnego rower prowadzić je, aby sądzić, że podbój lotu nie była kwestia zapewnienia wystarczających uprawnień do samolotu, jak to było dostarczenie mechanizmów kontroli i równowagi w celu właściwego utrzymania statku powietrznego z wystarczającą stałej konsystencji, że mogłaby podjąć do powietrza.

Long before that first successful flight, the Wright brothers conducted their research. Długo przed tym pierwszym udanym locie, w Wright brothers prowadzone badania. Using their bicycle shop as a makeshift laboratory, they first experimented with gliders and unmanned aircraft to refine their theories and their designs. Używanie ich w sklepie rowerowym namiastka laboratorium, to pierwsze eksperymenty z szybowców i samolotów bezzałogowych, aby udoskonalić swoje teorie i ich wzorów. But finally on December 17, 1903, they achieved their dream of manned flight, even if only for a short time. Ale w końcu na 17 grudnia 1903, które osiągnęły swoje marzenie lotu załogowego, nawet jeśli tylko na krótki czas. Orville Wright’s account of that first flight is scientific and understated. Orville Wright's uwagę, że pierwszy lot jest naukowe i zaniżone.

"Wilbur started the fourth and last flight at just about 12 o'clock. The first few hundred feet were up and down, as before, but by the time three hundred feet had been covered, the machine was under much better control. The course for the next four or five hundred feet had but little undulation. However, when out about eight hundred feet the machine began pitching again, and, in one of its darts downward, struck the ground. The distance over the ground was measured to be 852 feet; the time of the flight was 59 seconds.” "Wilbur rozpoczął czwarty i ostatni lot na poziomie około 12 godzina. Pierwszym było kilkaset stóp w górę iw dół, jak poprzednio, ale do czasu trzysta stóp zostały pokryte, maszyny było znacznie lepiej pod kontrolą. Kurs na następne cztery lub pięć sto stóp, ale miał niewiele falowanie. Jednakże, gdy się o osiemset stóp maszyna zaczęła ponownie pitchingu, w jednym z jego rzutki dół, uderzył w ziemię. odległości ponad ziemią było 852, które mają być mierzone stóp; czas lotu wynosił 59 sekund. "

Little did the Wright brothers know that an entire new industry would be built around these simple experiments. Little Wright brothers Czy wiesz, że cały nowy przemysł byłby zbudowany wokół tych prostych eksperymentów. Moreover, they had achieved a dream man had dreamed for centuries, to actually be able to fly above the ground and come back safely. Co więcej, oni osiągnąć śnie człowiek miał sen na wieki, aby rzeczywiście móc latać nad ziemią i wrócić bezpiecznie. It is truly one of the great accomplishments of American history. To jest rzeczywiście jednym z wielkich dokonań amerykańskiej historii.

Translate Tłumaczyć

English website translator